DateTime[] dd = MercatorUi.Dialogs.AskDates("Message");
if (dd != null)
{
    // cliqué sur OK
}