CAUSE : la variable C_ID (ou un autre champ) de la table "clients" n'est pas préfixée par un alias de table.
SOLUTION : dans un document de vente, toutes les variables qui font référence à la table client doivent être préfixées par CLI_V.
CLI_V.C_ID
Dans le cas contraire, l'information affichée est soit la valeur associée à la variable mémoire C_ID (client en cours), soit la valeur associée à la variable C_ID d'un autre alias de la table "clients".
Ceci est détaillé dans le manuel technique de Mercator : documents associés aux séquences.