Als het scherm "Beheer / Kassa" helemaal leeg is (geen rooster), moet u:
- een Mercator-versie van na 12 september 2001 installeren en het programma eenmaal opstarten;
- bewerken via TOOLS / Database / Bewerken tabel: CAISSE.DBF en de opgeslagen gegevens met een sterretje in de kolom TYPE_PAIEM corrigeren.