Vous consultez une page technique concernant le logiciel de gestion Mercator. Celle-ci contient des informations spécifiques destinées aux professionnels de Mercator. Souhaitez-vous être redirigés vers des informations plus générales ?


   Ne plus poser cette question

Gestion de la langue au niveau du document

0000000839     -      23/09/2015

Par défaut, Mercator considère que la langue du document en cours est la langue dans la fiche du tiers correspondant. Un document de vente est dans la langue de la fiche du client et un document d'achat est dans la langue de la fiche du fournisseur.

Dans certains cas, le document doit être rédigé dans une langue différente, quelle que soit la langue du tiers.

Pour activer la gestion de la langue au niveau du document, il faut ajouter le champ LANGUE char(1) dans PIEDS_V et/ou PIEDS_A.

Ce champ est initialisé avec la langue du tiers lors de la saisie de celui-ci. Cette langue est ensuite modifiable dans le pied de document.

Lors de l'appel des articles, la langue de la désignation est choisie en tenant compte de ce champ.

Les layouts d'impression devront être adaptés en remplaçant :

  • cli.c_langue par pieds_v.langue
  • fou.f_langue par pieds_a.langue