Mercator kan een waarde schrijven in de het veld "TITEL in de signaletieken van Popsy for Windows. Deze waarde kan komen van om het even welk veld van de overeenstemmende signaletieken in Mercator. De naam van de velden moet worden vermeld in "Tools/Optie verbinding Boekhouding" : "Veld titel klanten" of "Veld titel leveranciers".
Voorbeeld : C_LIBRE1 voor de klanten, F_LIBRE1 voor de leveranciers.